{"id":10253,"date":"2021-11-05T12:48:11","date_gmt":"2021-11-05T11:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dedisoft.com\/gdpr-mt\/"},"modified":"2026-10-22T12:33:32","modified_gmt":"2026-10-22T10:33:32","slug":"gdpr-mt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/gdpr-mt\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10253\" class=\"elementor elementor-10253 elementor-1446\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d638b1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d638b1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d0cbcbd\" data-id=\"d0cbcbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d0f95 elementor-widget elementor-widget-imroz-main-services\" data-id=\"53d0f95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"imroz-main-services.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <!-- Start Service Area  -->\r\n        <div class=\"rn-service-area rn-section-gap\">\r\n            <div class=\"container\">\r\n                                    <div class=\"row\">\r\n                        <div class=\"col-lg-12 mb--20 mb_sm--0\">\r\n                            <div class=\"section-title section-title--2 text-center\">\r\n                                                            <span class=\"sub-title\">Regolament \u0120enerali dwar il-Protezzjoni tad-Data<\/span>\r\n                        <h2 class=\"title rbt-section-title\"><span>Il-GDPR u t-tim tag\u0127na<\/span><\/h2>                            <p>A\u0127na impenjati mal-klijenti u l-imsie\u0127ba tag\u0127na favur il-protezzjoni tad-data personali, f'konformit\u00e0 mar-Regolament Ewropew Nru 2016\/679.<\/p>\r\n                    \r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                                    <div class=\"row service-main-wrapper \">\r\n                                                    <div class=\"service-item mt--30 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-12 elementor-repeater-item-8255a03\">\r\n                                                                <div class=\"single-service\">\r\n                                                                            <div class=\"service service__style--2 text-center\">\r\n                                                                                                                                                <div class=\"icon\">\r\n                                                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-database\"><\/i>                                                    <\/div>\r\n                                                                                                                                                                                        <div class=\"content\">\r\n                                                                                                                                                                <p>A\u0127na nimplimentaw internament livell g\u0127oli ta' protezzjoni g\u0127ad-data fdata lilna, kif ukoll monitora\u0121\u0121 ta' kull azzjoni mwettqa fuq id-data.<\/p>\r\n                                                                                                    <\/div>\r\n                                                                                    <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                                                    <div class=\"service-item mt--30 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-12 elementor-repeater-item-a1b216e\">\r\n                                                                <div class=\"single-service\">\r\n                                                                            <div class=\"service service__style--2 text-center\">\r\n                                                                                                                                                <div class=\"icon\">\r\n                                                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-unlock-alt\"><\/i>                                                    <\/div>\r\n                                                                                                                                                                                        <div class=\"content\">\r\n                                                                                                                                                                <p>Ng\u0127inu lill-kumpanija tag\u0127kom stess fl-applikazzjoni tal-GDPR billi nipprovdulkom il-mezzi kollha me\u0127tie\u0121a biex tipprote\u0121u u ti\u017curaw is-sistema tal-informazzjoni tag\u0127kom.<\/p>\r\n                                                                                                    <\/div>\r\n                                                                                    <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                                                    <div class=\"service-item mt--30 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-12 elementor-repeater-item-b08b8b2\">\r\n                                                                <div class=\"single-service\">\r\n                                                                            <a href=\"#\"  >\r\n                                                                            <div class=\"service service__style--2 text-center\">\r\n                                                                                                                                                <div class=\"icon\">\r\n                                                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-star\"><\/i>                                                    <\/div>\r\n                                                                                                                                                                                        <div class=\"content\">\r\n                                                                                                                                                                <p>Nikkontribwixxu g\u0127at-tis\u0127i\u0127 tal-imma\u0121ni tal-kumpanija tag\u0127kom b\u0127ala negozju serju u responsabbli.<\/p>\r\n                                                                                                    <\/div>\r\n                                                                                    <\/div>\r\n                                     <\/a>                                 <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                                                    <div class=\"service-item mt--30 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-12 elementor-repeater-item-7636b2c\">\r\n                                                                <div class=\"single-service\">\r\n                                                                            <a href=\"#\"  >\r\n                                                                            <div class=\"service service__style--2 text-center\">\r\n                                                                                                                                                <div class=\"icon\">\r\n                                                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-key\"><\/i>                                                    <\/div>\r\n                                                                                                                                                                                        <div class=\"content\">\r\n                                                                                                                                                                <p>Il-\u0121estjoni rigoru\u017ca tad-data tag\u0127kom se \u017c\u017cidilkom l-effi\u010bjenza u l-produttivit\u00e0.<\/p>\r\n                                                                                                    <\/div>\r\n                                                                                    <\/div>\r\n                                     <\/a>                                 <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <!-- Start Service Area  -->\r\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96e79f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96e79f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d65f4b\" data-id=\"5d65f4b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca8e33 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fca8e33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RGPD-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8251\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RGPD-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RGPD-300x169.png 300w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RGPD-768x432.png 768w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RGPD.png 1248w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20e8c7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20e8c7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ecd4bfd\" data-id=\"ecd4bfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7983b08 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7983b08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c9ace1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c9ace1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a56d26\" data-id=\"4a56d26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb7fad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eeb7fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u201cD\u00c9DICACE SOFTWARE\u201d hija impenjata mal-klijenti u l-imsie\u0127ba tag\u0127ha favur il-protezzjoni tad-data personali, f&#8217;konformit\u00e0 mar-Regolament Ewropew Nru 2016\/679, mag\u0127ruf b\u0127ala r-Regolament \u0120enerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR).\n<p class=\"Standard\">L-ebda data ma ti\u0121i tra\u017cmessa lil kumpaniji terzi ming\u0127ajr il-kunsens minn qabel tal-klijent u tal-kontrollur (jew kontrolluri) tad-data. Din tista&#8217; tinkludi l-kunjom, l-isem, l-indirizz tal-posta elettronika, l-isem kummer\u010bjali tal-kumpanija, l-indirizz postali (lista mhux e\u017cawrjenti). Dawn it-tra\u017cmissjonijiet huma me\u0127tie\u0121a, pere\u017cempju, biex jippermettu r-re\u0121istrazzjoni ta&#8217; li\u010benzji f&#8217;isem il-klijent finali, jew biex jinxtara jew jinkera prodott jew servizz f&#8217;isem il-klijent finali.<\/p>\n<p class=\"Standard\">G\u0127al kull pro\u0121ett li je\u0127tie\u0121 a\u010b\u010bess g\u0127al data personali jew il-\u0121estjoni tag\u0127ha, pere\u017cempju waqt l-immani\u0121\u0121jar ta&#8217; ba\u017cijiet tad-data, ji\u0121i kkuntrattat ordni ta&#8217; missjoni bejn \u201cD\u00c9DICACE SOFTWARE\u201d u l-klijent. Dan jispe\u010bifika l-azzjonijiet li se jitwettqu, id-data kkon\u010bernata u l-kontrolluri tal-ippro\u010bessar, kif ukoll it-tul tal-intervent.<\/p>\n<p class=\"Standard\">\u201cD\u00c9DICACE SOFTWARE\u201d implimentat internament livell g\u0127oli ta&#8217; protezzjoni g\u0127ad-data fdata lilha, kif ukoll monitora\u0121\u0121 ta&#8217; kull azzjoni mwettqa fuq din id-data. Kull klijent jista&#8217; ja\u010b\u010bessa l-informazzjoni kollha (azzjonijiet u data) li tikkon\u010bernah b&#8217;talba sempli\u010bi.<\/p>\n<p class=\"Standard\">G\u0127al kull intervent li jikkon\u010berna data jew drittijiet ta&#8217; a\u010b\u010bess mitluba g\u0127al \u010berta data, \u201cD\u00c9DICACE SOFTWARE\u201d titlob il-kunsens tal-kontrollur tad-data kkon\u010bernat permezz ta&#8217; formola apposta. L-ebda talba li ma tkunx \u0121iet ivvalidata mill-kontrollur tad-data ma ti\u0121i ppro\u010bessata jew a\u010b\u010bettata minn \u201cD\u00c9DICACE SOFTWARE\u201d.<\/p>\n<p class=\"Standard\">F&#8217;konformit\u00e0 mal-Loi Informatique et Libert\u00e9s (il-li\u0121i Fran\u010bi\u017ca dwar l-informatika u l-libertajiet) tas-6 ta&#8217; Jannar 1978, u mad-d\u0127ul fis-se\u0127\u0127 tar-Regolament \u0120enerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) mill-25 ta&#8217; Mejju 2018:<\/p>\n&#8211; Id-data personali li tikkomunikawlna se tintu\u017ca biss fil-qafas tar-relazzjonijiet kuntrattwali bejnkom u D\u00c9DICACE SOFTWARE. Id-data mhux se tintu\u017ca g\u0127al skopijiet barra mill-qafas tas-servizz mitlub.\n\n<br><br>&#8211; Id-data li ma ntu\u017catx g\u0127al tliet snin tit\u0127assar regolarment mill-ba\u017cijiet tad-data tag\u0127na (operazzjoni mwettqa mill-inqas darba fis-sena) jew skont il-modalitajiet deskritti espli\u010bitament g\u0127as-servizz ikkon\u010bernat.\n\n<br><br>&#8211; Il-klijenti kollha tag\u0127na jistg\u0127u je\u017cer\u010bitaw id-drittijiet ta&#8217; a\u010b\u010bess tag\u0127hom g\u0127ad-data li tikkon\u010bernahom. Jistg\u0127u wkoll jitolbu rettifika, t\u0127assir, limitazzjoni tal-ippro\u010bessar, o\u0121\u0121ezzjoni jew portabbilt\u00e0 billi jikkuntattjaw lill-uffi\u010bjal tal-protezzjoni tad-data tag\u0127na: dpo@wedoback.net. Il-klijenti jistg\u0127u wkoll iressqu lment quddiem is-CNIL.<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ffb7e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ffb7e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2da221\" data-id=\"c2da221\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b9aa0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34b9aa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"485\" src=\"https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNG-1-1024x776.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8244\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNG-1-1024x776.png 1024w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNG-1-300x227.png 300w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNG-1-768x582.png 768w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNG-1-1536x1164.png 1536w, https:\/\/www.dedisoft.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNG-1-2048x1553.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Kif D\u00e9dicace Software tipprote\u0121i d-data personali tag\u0127kom u tapplika l-GDPR fis-servizzi tag\u0127ha u fuq dan is-sit.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-10253","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}