{"id":10290,"date":"2022-05-25T13:27:12","date_gmt":"2022-05-25T11:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dedisoft.com\/termini-u-kundizzjonijiet-mt\/"},"modified":"2026-10-26T10:03:15","modified_gmt":"2026-10-26T09:03:15","slug":"termini-u-kundizzjonijiet-mt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/termini-u-kundizzjonijiet-mt\/","title":{"rendered":"Termini u Kundizzjonijiet tal-U\u017cu"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L-avvi\u017ci legali li japplikaw g\u0127al kull utent tal-internet li j\u017cur dan is-sit <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Is-sempli\u010bi konsultazzjoni jew \u017cjara ta’ dan is-sit timplika l-a\u010b\u010bettazzjoni ming\u0127ajr ri\u017cerva ta’ dawn l-avvi\u017ci.<\/p>

Ninfurmawkom ukoll li dawn l-avvi\u017ci legali jistg\u0127u ji\u0121u modifikati fi kwalunkwe \u0127in u ming\u0127ajr avvi\u017c minn qabel.<\/p>

Din it-traduzzjoni hija pprovduta g\u0127al skopijiet ta’ informazzjoni biss; il-ver\u017cjoni bil-Fran\u010bi\u017c biss hija legalment vinkolanti.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avvi\u017ci legali<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F’konformit\u00e0 mal-li\u0121i Fran\u010bi\u017ca Nru 2004-275 dwar il-fidu\u010bja fl-ekonomija di\u0121itali (Loi sur l\u2019Economie Num\u00e9rique (LEN), loi n\u00b02004-275 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique), hawn ta\u0127t hemm id-dettalji ta’ kuntatt tal-pubblikatur ta’ dan is-sit tal-Internet<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pubblikatur tas-sit<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00c9DICACE SOFTWARE SAS
4, ROUTE DE LA COTE A BOURNET
16440 MOUTHIERS SUR BOEME<\/p>

Direttur tal-pubblikazzjoni: Is-Sur DESEE Simon,
President tas-SAS D\u00e9dicace Software<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fornitur tal-hosting tas-sit<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen, Il-\u0120ermanja
+49 (0)9831 505-0
info@hetzner.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Proprjet\u00e0 intellettwali<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Is-sit www.dedisoft.com huwa proprjet\u00e0 ta’ u m\u0127addem esklu\u017civament minn D\u00c9DICACE SOFTWARE SAS, minn hawn ‘il quddiem imsej\u0127a \u00ab D\u00e9dicace Software \u00bb. L-elementi kollha, inklu\u017ci (ming\u0127ajr ma din il-lista tkun e\u017cawrjenti) l-illustrazzjonijiet, it-testi, il-vidjows u s-siti l-o\u0127ra indikati fil-pa\u0121ni kollha, huma protetti mil-li\u0121ijiet fis-se\u0127\u0127 dwar il-proprjet\u00e0 intellettwali. Huma proprjet\u00e0 ta’ D\u00e9dicace Software jew huma su\u0121\u0121etti g\u0127al awtorizzazzjoni espressa g\u0127all-u\u017cu.<\/p>

Ebda element ma jista’ ji\u0121i duplikat, ikkupjat, riprodott, modifikat, ippubblikat mill-\u0121did, u\u017cat, tra\u017cmess, distribwit, e\u010b\u010b., bi kwalunkwe mod, parzjalment jew kompletament, fuq kwalunkwe mezz, ming\u0127ajr l-awtorizzazzjoni bil-miktub ta’ D\u00e9dicace Software.<\/p>

D\u00e9dicace Software tirri\u017cerva d-dritt li tie\u0127u l-pro\u010beduri legali kollha me\u0127tie\u0121a f’ka\u017c ta’ falsifikazzjoni jew ta’ nuqqas ta’ rispett tad-drittijiet tal-proprjet\u00e0 intellettwali tag\u0127ha.<\/p>

It-trademarks indikati fuq dan is-sit tal-Internet huma rre\u0121istrati mill-kumpaniji li huma s-sidien tag\u0127hom.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Disponibbilt\u00e0 u kontenut tas-sit<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9dicace Software ma tistax tin\u017camm responsabbli f’ka\u017c ta’ ina\u010b\u010bessibbilt\u00e0, jew ta’ kwalunkwe diffikult\u00e0 li tista’ tinqala’ waqt il-konsultazzjoni ta’ dan is-sit.<\/p>

Il-vi\u017citatur jirrikonoxxi li difetti inerenti fin-netwerk tal-Internet jistg\u0127u jag\u0127mlu l-a\u010b\u010bess g\u0127al dan is-sit diffi\u010bli jew sa\u0127ansitra impossibbli.<\/p>

D\u00e9dicace Software tag\u0127mel \u0127ilitha biex i\u017c\u017comm a\u0121\u0121ornati d-data u l-ispjegazzjonijiet ippre\u017centati fuq is-sit tag\u0127ha.<\/p>

Madankollu, il-vi\u017citatur jirrikonoxxi li jista’ jkun me\u0127tie\u0121 \u010bertu \u017cmien g\u0127at-t\u0127ejjija tal-a\u0121\u0121ornamenti u g\u0127all-inklu\u017cjoni tag\u0127hom f’dan is-sit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avvi\u017ci dwar il-cookies<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
X'inhu cookie u g\u0127al xiex jintu\u017ca?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cookie huwa fajl tat-test li jista’ ji\u0121i rre\u0121istrat, so\u0121\u0121ett g\u0127all-g\u0127a\u017cliet tag\u0127kom, f’spazju apposta fuq il-hard disk tat-tag\u0127mir tag\u0127kom (kompjuter, tablet \u2026) meta tikkonsultaw servizz online permezz tal-browser tag\u0127kom.<\/p>

Jintbag\u0127at mis-server ta’ sit tal-internet lill-browser tag\u0127kom. Kull cookie jing\u0127ata identifikatur anonimu.<\/p>

Il-fajl cookie jippermetti lil min jo\u0127or\u0121u jidentifika t-tag\u0127mir li fih ikun irre\u0121istrat matul il-perjodu ta’ validit\u00e0 jew ta’ re\u0121istrazzjoni tal-cookie kkon\u010bernat.<\/p>

Cookie ma jippermettix l-identifikazzjoni ta’ persuna fi\u017cika.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Organigramme\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
X'tipi ta' cookies jitqieg\u0127du mis-sit tal-Internet tag\u0127na?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dan is-sit ju\u017ca l-cookies biss g\u0127all-funzjonament tajjeb tieg\u0127u.<\/p>

Huma jservu biex jiftakru l-preferenzi tan-navigazzjoni tag\u0127kom u l-lingwa tal-wiri li tag\u0127\u017clu.<\/p>

Ma jintu\u017ca l-ebda cookie ta’ partijiet terzi u l-ebda informazzjoni ma tintbag\u0127at lil partijiet terzi.<\/p>

Barra minn hekk, nu\u017caw is-server tal-istatistika tag\u0127na stess biex nevalwaw ir-rilevanza tal-kontenut tas-sit tag\u0127na.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10290","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dedisoft.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}